Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Caille du Japon
Japanese Quail
Codorniz Japonesa
Caille arlequin
Harlequin Quail
Codorniz Arlequín
Caille nattée
Rain Quail
Codorniz Coromandélica
Caille des blés ou C. nattée
Common/Rain Quail
Codorniz Común/Coromandélica
Caille des chaumes
Stubble Quail
Codorniz Pectoral
Caille de Nouvelle-Zélande
New Zealand Quail
Codorniz de Nueva Zelanda
Caille sp.
old world quail sp.
Synoicus/Coturnix sp.
Perdrix gambra
Barbary Partridge
Perdiz Moruna
Perdrix à tête noire
Arabian Partridge
Perdiz Árabe
Perdrix rouge
Red-legged Partridge
Perdiz Roja
Perdrix choukar
Chukar
Perdiz Chucar
Perdrix bartavelle
Rock Partridge
Perdiz Griega
Perdrix bartavelle (groupe graeca)
Rock Partridge (European)
Perdiz Griega (europea)
Perdrix bartavelle (whitakeri)
Rock Partridge (Sicilian)
Perdiz Griega (siciliana)
Hybride Perdrix rouge x P. bartavelle
Red-legged x Rock Partridge (hybrid)
Perdiz Griega x Roja (híbrido)
Hybride Perdrix choukar x P. bartavelle
Chukar x Rock Partridge (hybrid)
Perdiz Chucar x Griega (híbrido)
Perdrix rouge ou P. bartavelle
Red-legged/Rock Partridge
Perdiz Roja/Griega
Perdrix de Philby
Philby's Partridge
Perdiz Gorjinegra
Perdrix de Przewalski
Przevalski's Partridge
Perdiz Magna
Alectoris sp.
Alectoris sp.
Perdiz sp.
Perdicule rousse-gorge
Jungle Bush-Quail
Perdicilla Golirroja
Perdicule argoondah
Rock Bush-Quail
Perdicilla Argundá
Perdicule rousse-gorge ou P. argoondah
Jungle/Rock Bush-Quail
Perdicilla Golirroja/Argundá
Perdicule à bec rouge
Painted Bush-Quail
Perdicilla Piquirroja
Perdicule du Manipur
Manipur Bush-Quail
Perdicilla de Manipur