Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Colibri topaze
Crimson Topaz
Colibrí Topacio
Colibri flamboyant
Fiery Topaz
Colibrí Ígneo
Colibri topaze ou C. flamboyant
Crimson/Fiery Topaz
Colibrí Topacio/Ígneo
Colibri jacobin
White-necked Jacobin
Colibrí Nuquiblanco
Colibri demi-deuil
Black Jacobin
Colibrí Negro
Bec-en-faucille aigle
White-tipped Sicklebill
Picohoz Coliverde
Bec-en-faucille de La Condamine
Buff-tailed Sicklebill
Picohoz Colicanela
Ermite tacheté
Saw-billed Hermit
Ermitaño Picosierra
Ermite de Dohrn
Hook-billed Hermit
Ermitaño de Espírito Santo
Ermite bronzé
Bronzy Hermit
Ermitaño Bronceado
Ermite hirsute
Rufous-breasted Hermit
Ermitaño Hirsuto
Ermite de Rucker
Band-tailed Barbthroat
Ermitaño Barbudo Colibandeado
Ermite à queue blanche
Pale-tailed Barbthroat
Ermitaño Barbudo Coliblanco
Ermite d'Antonia
Sooty Barbthroat
Ermitaño Barbudo Guayanés
Ermite de Gounelle
Broad-tipped Hermit
Ermitaño Coliancho
Ermite d'Osery
White-bearded Hermit
Ermitaño Barbiblanco
Ermite yaruqui
White-whiskered Hermit
Ermitaño de Yaruqui
Ermite vert
Green Hermit
Ermitaño Verde
Ermite à ventre fauve
Tawny-bellied Hermit
Ermitaño Ventrihabano
Ermite de Koepcke
Koepcke's Hermit
Ermitaño de Koepcke
Ermite de Filippi
Needle-billed Hermit
Ermitaño Picoaguja
Ermite de Bourcier
Straight-billed Hermit
Ermitaño Piquirrecto
Ermite de Bourcier (bourcieri)
Straight-billed Hermit (bourcieri)
Ermitaño Piquirrecto (bourcieri)
Ermite de Bourcier (major)
Straight-billed Hermit (major)
Ermitaño Piquirrecto (major)
Ermite à longue queue
Long-billed Hermit
Ermitaño Piquilargo