Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Métallure émeraude (smaragdinicollis)
Tyrian Metaltail (smaragdinicollis)
Metalura Tiria (smaragdinicollis)
Hybride Sylphe à queue d'azur x Métallure émeraude
Long-tailed Sylph x Tyrian Metaltail (hybrid)
Silfo de King x Metalura Tiria (híbrido)
Métallure verte
Viridian Metaltail
Metalura Verde
Métallure verte (recisa)
Viridian Metaltail (recisa)
Metalura Verde (recisa)
Métallure verte (williami)
Viridian Metaltail (Viridian)
Metalura Verde (williami)
Métallure verte (primolina)
Viridian Metaltail (Ecuadorian)
Metalura Verde (primolina)
Métallure verte (atrigularis)
Viridian Metaltail (Black-throated)
Metalura Verde (atrigularis)
Métallure de Baron
Violet-throated Metaltail
Metalura de Azuay
Métallure du Chinguela
Neblina Metaltail
Metalura del Chinguela
Métallure de Thérèse
Coppery Metaltail
Metalura de Teresa
Métallure à gorge feu
Fire-throated Metaltail
Metalura Barbafuego
Métallure à queue d'airain
Scaled Metaltail
Metalura Escamosa
Métallure phébé
Black Metaltail
Metalura Negra
Métallure sp.
metaltail sp.
Metalura sp.
Érione d'Aurélie
Greenish Puffleg
Calzadito Verdoso Norteño
Érione à pattes rousses
Buff-thighed Puffleg
Calzadito Verdoso Sureño
Érione givrée
Hoary Puffleg
Calzadito Canoso
Érione à robe noire
Black-breasted Puffleg
Calzadito Pechinegro
Érione d'Isabella
Gorgeted Puffleg
Calzadito del Pinche
Érione pattue
Glowing Puffleg
Calzadito Reluciente
Érione de Derby
Black-thighed Puffleg
Calzadito Patinegro
Érione turquoise
Turquoise-throated Puffleg
Calzadito Turquesa
Érione à ventre cuivré
Coppery-bellied Puffleg
Calzadito Cobrizo
Érione catherine
Sapphire-vented Puffleg
Calzadito Colilargo Norteño
Érione catherine (groupe luciani)
Sapphire-vented Puffleg (Sapphire-vented)
Calzadito Colilargo Norteño (grupo luciani)