Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Métallure phébé
Black Metaltail
Metalura Negra
Métallure sp.
metaltail sp.
Metalura sp.
Érione d'Aurélie
Greenish Puffleg
Calzadito Verdoso Norteño
Érione à pattes rousses
Buff-thighed Puffleg
Calzadito Verdoso Sureño
Érione givrée
Hoary Puffleg
Calzadito Canoso
Érione à robe noire
Black-breasted Puffleg
Calzadito Pechinegro
Érione d'Isabella
Gorgeted Puffleg
Calzadito del Pinche
Érione pattue
Glowing Puffleg
Calzadito Reluciente
Érione de Derby
Black-thighed Puffleg
Calzadito Patinegro
Érione turquoise
Turquoise-throated Puffleg
Calzadito Turquesa
Érione à ventre cuivré
Coppery-bellied Puffleg
Calzadito Cobrizo
Érione catherine
Sapphire-vented Puffleg
Calzadito Colilargo Norteño
Érione catherine (groupe luciani)
Sapphire-vented Puffleg (Sapphire-vented)
Calzadito Colilargo Norteño (grupo luciani)
Érione catherine (sapphiropygia/catharina)
Sapphire-vented Puffleg (Coppery-naped)
Calzadito Colilargo Norteño (sapphiropygia/catharina)
Érione à poitrine d'or
Golden-breasted Puffleg
Calzadito de Mosquera
Érione à front bleu
Blue-capped Puffleg
Calzadito Frentiazul
Érione multicolore
Colorful Puffleg
Calzadito Admirable
Érione d'Aline
Emerald-bellied Puffleg
Calzadito Pechiblanco
Loddigésie admirable
Marvelous Spatuletail
Colibrí Admirable
Colibri étincelant
Shining Sunbeam
Colibrí Cobrizo
Colibri de Castelnau
White-tufted Sunbeam
Colibrí Condecorado
Hybride Colibri étincelant x C. de Castelnau
Shining x White-tufted Sunbeam (hybrid)
Colibrí Cobrizo x Condecorado (híbrido)
Colibri étincelant ou C. de Castelnau
Shining/White-tufted Sunbeam
Colibrí Cobrizo/Condecorado
Colibri d'Alice
Purple-backed Sunbeam
Colibrí de Alicia
Colibri paméla
Black-hooded Sunbeam
Colibrí Negrito