Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Ariane à ventre gris (groupe tzacatl)
Rufous-tailed Hummingbird (Rufous-tailed)
Amazilia Tzacatl (grupo tzacatl)
Ariane à ventre gris (handleyi)
Rufous-tailed Hummingbird (Escudo)
Amazilia Tzacatl (handleyi)
Hybride Ariane cannelle x A. à ventre gris
Cinnamon x Rufous-tailed Hummingbird (hybrid)
Amazilia Tzacatl x Canela (híbrido)
Ariane du Yucatan ou A. à ventre gris
Buff-bellied/Rufous-tailed Hummingbird
Amazilia Yucateca/Canela
Ariane de Lucy
Honduran Emerald
Amazilia Hondureña
Hybride Ariane à couronne azur x A. de Lucy
Azure-crowned Hummingbird x Honduran Emerald (hybrid)
Amazilia Coroniazul x Hondureña (híbrido)
Hybride Ariane à ventre gris x A. de Lucy
Rufous-tailed Hummingbird x Honduran Emerald (hybrid)
Amazilia Tzacatl x Hondureña (híbrido)
Ariane de Boucard
Mangrove Hummingbird
Amazilia de Manglar
Ariane de Lesson
Amazilia Hummingbird
Amazilia Costeña
Ariane de Lesson (groupe dumerilii)
Amazilia Hummingbird (White-throated)
Amazilia Costeña (garganta blanca)
Ariane de Lesson (amazilia)
Amazilia Hummingbird (Green-throated)
Amazilia Costeña (garganta verde)
Ariane de Lesson (caeruleigularis)
Amazilia Hummingbird (Blue-throated)
Amazilia Costeña (garganta azul)
Ariane de Francia
Andean Emerald
Amazilia Andina
Ariane versicolore
Versicolored Emerald
Amazilia Versicolor
Ariane versicolore (groupe versicolor)
Versicolored Emerald (Versicolored)
Amazilia Versicolor (grupo versicolor)
Ariane versicolore (rondoniae)
Versicolored Emerald (Rondonia)
Amazilia Versicolor (rondoniae)
Colibri de Goudot
Shining-green Hummingbird
Colibrí de Goudot
Colibri oenone
Golden-tailed Sapphire
Zafiro Colidorado
Colibri faux-saphir
Sapphire-throated Hummingbird
Colibrí Gorjizafiro
Colibri de Lillie
Sapphire-bellied Hummingbird
Colibrí Ventrizafiro
Colibri de Goudot, C. faux-saphir ou C. de Lillie
Shining-green/Sapphire-throated/Sapphire-bellied Hummingbird
Colibrí de Goudot/Gorjizafiro/Ventrizafiro
Ariane de Humboldt
Humboldt's Sapphire
Amazilia de Humboldt
Ariane ulysse
Blue-headed Sapphire
Amazilia Cabeciazul
Ariane à poitrine blanche
White-chested Emerald
Amazilia Pechiblanca
Ariane vert-doré
Plain-bellied Emerald
Amazilia Ventriblanca