Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Pintade de Numidie (galeatus)
Helmeted Guineafowl (West African)
Pintada Común (galeatus)
Pintade de Numidie (meleagris/somaliensis)
Helmeted Guineafowl (Helmeted)
Pintada Común (meleagris/somaliensis)
Pintade de Numidie (reichenowi)
Helmeted Guineafowl (Reichenow's)
Pintada Común (reichenowi)
Pintade de Numidie (groupe mitratus)
Helmeted Guineafowl (Tufted)
Pintada Común (grupo mitratus)
Pintade de Numidie (forme domestique)
Helmeted Guineafowl (Domestic type)
Pintada Común (doméstico)
Pintade à poitrine blanche
White-breasted Guineafowl
Pintada Pechiblanca
Pintade noire
Black Guineafowl
Pintada Negra
Pintade vulturine
Vulturine Guineafowl
Pintada Vulturina
Pintade plumifère
Plumed Guineafowl
Pintada Plumífera
Pintade de Pucheran
Eastern Crested Guineafowl
Pintada Moñuda Oriental (pucherani)
Pintade de Verreaux
Western Crested Guineafowl
Pintada Moñuda Oriental (verreauxi/sclateri)
Pintade d'Édouard
Southern Crested Guineafowl
Pintada Moñuda Oriental (edouardi/barbata)
Pintade de Pucheran, P. huppée ou P. d'Édouard
crested guineafowl sp.
Pintada Moñuda Oriental
Poulette de roches
Stone Partridge
Gallinita Roquera
Poulette de roches (petrosus)
Stone Partridge (Stone)
Gallinita Roquera (petrosus)
Poulette de roches (major)
Stone Partridge (Ethiopian)
Gallinita Roquera (major)
Poulette de Nahan
Nahan's Partridge
Gallinita de Nahan
Colin ceinturé
Tawny-faced Quail
Colín Carirrufo
Colin des montagnes
Mountain Quail
Colín Serrano
Colin à sourcils blancs
Buffy-crowned Wood-Partridge
Colín Cariclaro
Colin à longue queue
Long-tailed Wood-Partridge
Colín Rabudo
Colin barbu
Bearded Wood-Partridge
Colín Barbudo
Colin barré
Banded Quail
Colín Bandeado
Colin de Virginie
Northern Bobwhite
Colín de Virginia
Colin de Virginie (groupe virginianus)
Northern Bobwhite (Eastern)
Colín de Virginia (grupo virginianus)