Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Râle d'Okinawa
Okinawa Rail
Rascón de Okinawa
Râle tévéa
Tahiti Rail
Rascón de Tahiti
Râle tiklin
Buff-banded Rail
Rascón Filipino
Râle des Chatham
Chatham Islands Rail
Rascón de las Chatham
Râle de Dieffenbach
Dieffenbach's Rail
Rascón de Dieffenbach
Râle de Nouvelle-Bretagne
New Britain Rail
Rascón de Nueva Bretaña
Râle de Woodford
Woodford's Rail
Rascón de Guadalcanal
Râle de Woodford (tertius)
Woodford's Rail (Bougainville)
Rascón de Guadalcanal (tertius)
Râle de Woodford (immaculatus)
Woodford's Rail (Santa Isabel)
Rascón de Guadalcanal (immaculatus)
Râle de Woodford (woodfordi)
Woodford's Rail (Guadalcanal)
Rascón de Guadalcanal (woodfordi)
Râle des Fidji
Bar-winged Rail
Rascón de las Fiyi
Râle de Guam
Guam Rail
Rascón de Guam
Râle de Wake
Wake Island Rail
Rascón de la Wake
Râle à collier
Barred Rail
Rascón Acollarado
Râle roviana
Roviana Rail
Rascón de Roviana
Râle à gorge grise
Gray-throated Rail
Rascón Carigrís
Râle plombé
Ash-throated Crake
Polluela Turura
Râle de Colombie
Colombian Crake
Polluela Colombiana
Râle à bec peint
Paint-billed Crake
Polluela Picopinta
Râle de Zapata
Zapata Rail
Polluela de Zapata
Râle tacheté
Spotted Rail
Rascón Overo
Râle noirâtre
Blackish Rail
Rascón Negruzco
Râle à bec ensanglanté
Plumbeous Rail
Rascón Gallineta
Râle concolore
Uniform Crake
Cotara Café
Râle ypécaha
Giant Wood-Rail
Cotara Ipacaá