Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Foulque ardoisée (forme à bec jaune)
Slate-colored Coot (Yellow-billed)
Focha Andina (pico amarillo)
Hybride Foulque à jarretières x F. ardoisée
Red-gartered x Slate-colored Coot (hybrid)
Focha de Ligas x Andina (híbrido)
Foulque leucoptère
White-winged Coot
Focha Aliblanca
Fulica sp.
coot sp.
Focha sp.
Talève d'Allen
Allen's Gallinule
Calamoncillo Africano
Talève violacée
Purple Gallinule
Calamoncillo Americano
Talève favorite
Azure Gallinule
Calamoncillo Celeste
Talève des Marquises
Marquesan Swamphen
Calamón de las Islas Marquesas
Talève de Nouvelle-Calédonie
New Caledonian Gallinule
Calamón de Nueva Caledonia
Talève de La Réunion
Reunion Gallinule
Calamón de Reunión
Talève sultane
Western Swamphen
Calamón Común
Talève de la Sonde
Black-backed Swamphen
Calamón Dorsinegro
Talève d'Afrique
African Swamphen
Calamón Africano
Takahé du Sud
South Island Takahe
Calamón Takahe
Talève mohoau
North Island Takahe
Calamón Takahe de la Isla Norte
Talève australe
Australasian Swamphen
Calamón Australiano
Talève des Philippines
Philippine Swamphen
Calamón Filipino
Talève de Lord Howe
Lord Howe Swamphen
Calamón de Lord Howe
Talève à tête grise
Gray-headed Swamphen
Calamón Cabecigrís
Hybride Talève de la Sonde x T. à tête grise
Black-backed x Gray-headed Swamphen (hybrid)
Calamón Dorsinegro x Cabecigrís (híbrido)
Talève de la Sonde ou T. à tête grise
Black-backed/Gray-headed Swamphen
Calamón Dorsinegro/Cabecigrís
Talève sp.
swamphen sp.
Calamón/Calamoncillo sp.
Gallinule, Foulque ou Talève sp.
moorhen/coot/gallinule sp.
Gallineta/Focha/Calamón sp.
Râle à pieds rouges
Nkulengu Rail
Rascón Nkulenga
Râle cendré
White-browed Crake
Polluela Cejiblanca