Nom d'espèces contenant
Nom français
Nom anglais
Nom espagnol
Coquette adorable
White-crested Coquette
Coqueta Adorable
Lophornis ou Discosura sp.
thorntail/coquette sp.
Rabudito/Coqueta sp.
Colibri à queue mi-blanche
Ecuadorian Piedtail
Colibrí Colipinto Ecuatoriano
Colibri de Hartert
Peruvian Piedtail
Colibrí Colipinto Peruano
Colibri moucheté
Speckled Hummingbird
Colibrí Jaspeado
Colibri moucheté (groupe melanogenys)
Speckled Hummingbird (melanogenys Group)
Colibrí Jaspeado (grupo melanogenys)
Colibri moucheté (maculata)
Speckled Hummingbird (maculata)
Colibrí Jaspeado (maculata)
Colibri moucheté (inornata)
Speckled Hummingbird (inornata)
Colibrí Jaspeado (inornata)
Sylphe à queue d'azur
Long-tailed Sylph
Silfo de King
Sylphe à queue violette
Violet-tailed Sylph
Silfo Celeste
Sylphe du Venezuela
Venezuelan Sylph
Silfo de Berlepsch
Colibri sapho
Red-tailed Comet
Colibrí Cometa
Colibri de Bourcier
Bronze-tailed Comet
Colibrí Colibronce
Colibri comète
Gray-bellied Comet
Colibrí Ventrigrís
Colibri du Chimborazo
Ecuadorian Hillstar
Colibrí del Chimborazo
Colibri d'El Oro
Blue-throated Hillstar
Colibrí Chivito de Arcos
Colibri de Stolzmann
Green-headed Hillstar
Colibrí de Cabeza Verde
Colibri à plastron noir
Black-breasted Hillstar
Colibrí Pechinegro
Colibri de Stolzmann ou C. à plastron noir
Green-headed/Black-breasted Hillstar
Colibrí de Cabeza Verde/Pechinegro
Colibri d'Estelle
Andean Hillstar
Colibrí Puneño
Colibri à flancs blancs
White-sided Hillstar
Colibrí Cordillerano
Colibri adèle
Wedge-tailed Hillstar
Colibrí de Cochabamba
Oreotrochilus sp.
Oreotrochilus sp.
Colibrí (Oreotrochilus) sp.
Colibri avocettin
Mountain Avocetbill
Colibrí Picolezna
Porte-traîne lesbie
Black-tailed Trainbearer
Colibrí Colilargo Mayor